Маруся Богуславка
Часть 31 из 42 Информация о книге
І справді, навкруги мов буря зашуміла,Мов вихор-гуррикан в монастирі піднявся…Якийсь непевний гук многоголосий щався…Злякалась братія і мов потверезіла.Та се був гуррикан веселості святої:Вітали новину велику благодатну,Що з запорозької фортеці низовоїПринесено ченцям, мов жертву ароматну.Святе Успеніє знов чудо сотворило:Козацьку старшину з неволі слобонило.ІІІде п'ять козаків, чуприндирів усатих,Блищать оддалеки в турецьких златоглавах,В кармазинах рясних, при пірначах-булавах,У хутряних шликах, препишних, пребагатих…Покидали шлики на землю і булави,До ніг ігумену смиренно припадаютьІ для великої монастиреві славиЧубами сивими долівку замітають.Стоять навколішках, ченцям цілують рукиІ оповідують свої пригоди й муки.III«П'яних нас мов п'яна хуртовина носилаТа й занесла була в те пекло бесурменське,У те владичество безбожницьке турецьке,Котрим орудує сама пекельна сила.Сиділи, братія свята, ми на прикові,У смороді, в багні, в тісноті многолюдно,І довелось таке там знати козакові,Що в Божому дому і вимовити трудно.Щодня по одному нас на гаки водили,На Байдині гаки, і страшно там губили.IVІ, гинучи ми так, щоденно сповідалисьВ своїх переступах чесному отаманнюІ нужди, голоду, тяжкому безталаннюСпасенного конця від Бога сподівались.Нас п'ятеро було полковників старинних,Таких, що про дива великі пам'ятали,Які, бувало, нам ченці на богомілліЗ книжок своїх святих читали й товкували.І що молодші там про себе не казали,Ми знай Успеніє на поміч призивали.VІ се… О Господи! Чудовна в тебе сила!..Отверзлись двері в нас дубові у хурдизі…Явилась Пресвята у світозарній ризіІ сяєвом своїм нам очі посліпила;Попадали ми ниць і чули чудотворнийНебесний глас її, мов янгольське співаннє,І смород, і багно, і мрак вертепний чорний -Почезло все, мов сон; і чесне отаманнєЗ приковів і кайдан, мов з сміття, отрусилось,І, наче на степу, на морі опинилось.VIНе скажем доладу, як чудо совершилось:Бо ми всі п'ятеро без пам'яті лежали,Козацьких голосів і лиць не впізнавали:Усе запомином і нетямом окрилось.Аж чуєм, вітерець над нами подихає…Поглянемо - кругом на морі хвиля грає…Над морем сонце, мов броварна піч, палаєІ хмари золотить, немов пожар лунає;А той страшний Стамбул над синьою водоюУвесь почервонів, немов облився кров'ю.VIIПерехрестились ми і зараз обіцялиДва тижні на святе Успення роботати.Про се ми під свої здобичні пишні шатиПолатані свитки тепер понадавали…»І тут же почали «оброчники» скидатиКармазини рясні, саєти, златоглави,І все, мов прах земний, ногами попирати,Ченцям на шану й честь, Успенію для слави.І, обернувшись так із дуків у голоту,Просили одвести їх зараз на роботу.VIIIТим часом як ченці із служками своїмиКругом полковників, мов гай густий, стояли,Їх гості з-за стола тихенько повставалиІ зникли, як мара, з трапези поза ними.Побачив єзуїт, що тут і без наукиНезгірша у ченців давно ведеться муштра,Що добре кудлаї забрали Русь у руки,І сам собі шептав: «Ні, папо, frustra! [100]Тут схизма глибоко в козацтво вкоренилась,Його розбоями в велику славу вбилась.IXНі-ні! Тут, Риме, ти з роботою спізнився…Даремно тратити розумні з ними речі.Хоч би й порозбивав макітри сі чернечі,Нічого путнього від них би не добився.Тут ангел тьми врата міцні спорудив аду:Сих врат наміснику Христа не одоліти,На радість сатані, а папі на досадуВпотужнились навік дияволові діти.Єдиний пастир душ, єдине стадо вірнихПротивні розуму ченців сих безувірних.XНі, Риме, ні! Шкода про се вже й говорити…Коли б ти хоч на рік воскреснув, Торквемадо, [101]Грозо єретиків, спасенних душ одрадо,Та попід Лаврою почав костри палити,То б, може, тим огнем сі душі просвітились,Ся тьма кромішня, се геєнство православне, -Наміснику Христа смиренно поклонились,Покинули своє верзяканнє безславнеПро чудеса мощей печерських, про УспеннєІ вибрали собі Лойолу [102] на хваленнє».
вернуться
100
- Даремно (лат.). - Ред.
вернуться
101
- Торквемада Томас (бл. 1420 - 1498) - домініканський монах, керівник іспанської інквізиції. Відзначався винятковою жорстокістю. Головним у діяльності Торквемади було об'єднання Іспанії, для чого він реорганізував і розширив діяльність єзуїтів. У 1492 р. домігся вигнання з Іспанії євреїв і маврів.
вернуться
102
- Лойола Ігнатій (бл. 1491-1556) - іспанський теолог, засновник у 1534 р. ордену єзуїтів - католицького чернечого ордену «Товариства Ісуса» для боротьби проти Реформації і за зміцнення папської влади. Його девіз: «Мета виправдовує засоби».