Ошибки перевода и их последствия (СИ)

— Разрешаю, конечно же, солнышко.
Вит уткнулся носом в его шею, провел, вдыхая запах чистой кожи: эльф успел выкупаться, пока ждал его, и мыла с тонким ароматом свежескошенной травы и меда. Это было куда лучше, чем тот кошмарный запах. Лизнул и замер, слегка ошеломленный нахлынувшим пониманием всех оттенков аромата и вкуса. Восприятие снова скачком изменилось, с человеческого на восприятие нага.
— Все в порядке, солнце?
— Офигеть вообще… Риан, я, кажется, сейчас лишусь штанов, если быстро их не сниму…
Эльф не стал задаваться вопросом, помочь или нет, просто снял эти самые штаны с Вита, после чего уставился с интересом на его ноги.
— Хвост будет?
— Ай…
Преображение было безболезненным, мгновенным, ожидаемым, но все равно неожиданным. Виту пришлось ухватиться за шею эльфа, чтобы не соскользнуть с него, когда вместо привычных конечностей возникло это чешуйчатое безобразие, начинающееся где-то там, где в человеческой ипостаси заканчивались ребра. Риан придержал его за хвост.
— Глазам не верю… Какой он все-таки красивый. Смотри, как золото вкраплено. И какой узор чешуи. И сами чешуйки такие плотные, вытянутые.
— И какой он короткий-то… Я и так-то метр с кепкой и в прыжке.
Вит попробовал подтянуть хвост повыше, и это даже удалось, он обвился им вокруг кресла и Риана, изогнувшись в его руках поудобнее.
— Ага, управление на уровне инстинктов. Это хорошо. Значит, ползать буду.
— Ты еще вырастешь, наверное, — Риан осмотрел его чешую снова.
— Тебе нравится?
— Шутишь? Это самое прекрасное зрелище в моей жизни. Твой хвост — он же как ночное небо.
— Ну… на это можно не только смотреть, — намекнул Вит, решивший сегодня довериться его рукам.
Надо же когда-то начинать, правда?
Хвост был незамедлительно оглажен, потом облизан в районе паховых щитков. Сам Вит при этом был ловко усажен на стол, благо, посуду уже унесли. Чувствительность у чешуи была невелика, но вот само зрелище Вита завело мгновенно, кто бы мог подумать? Щитки пришли в движение, разошлись в стороны, выпуская на волю «букет» довольно странной и непривычной формы членов. Риан принялся изучать их. С прошлого раза, когда он любовался этой частью нага, ничего не изменилось — два половых органа, отлично складывающихся воедино, чтобы быть куда-нибудь засунутыми. Эльфу в рот, например, благо, общий размер был не таким уж жутким. Язык ощутил легкие уплотнения, похожие на чешую. Внутри в прошлый раз они не чувствовались, так что их предназначение было тайной. Может, это вообще специально для самок предназначено, а раз Вит не по девочкам, то и не раскрывается? Хвост нага заметался, обвился вокруг его пояса, сам Вит напряженно приподнялся на локтях, часто дыша приоткрытым ртом: было видно, как подрагивает утончившийся, острый кончик розового языка. Зрачки разгорелись, налились расплавленным золотом. Риан еще пошевелил языком, потом слегка пососал оба члена, пытаясь понять, какая у них вообще чувствительность. Вит выгнулся, приглушенно, шипяще застонал. Паховые щитки раздвинулись еще сильнее, обнажая его до полной беззащитности. Эльф уверился, что чувствительность вполне привычная, принялся еще активней ублажать Вита.
Наблюдать, как на темном полированном дереве стола извивается светлое тело, изучать расположение редких крапинок родинок, запоминая его, чувствуя при этом, как теплый, горячий даже хвост проскальзывает под тунику и шнуровку штанов, и остаться спокойным? Пожалуй, на такое был бы способен только тот, кому безнадежно отбили все. Риан скинул с себя всю одежду, облегчения это не принесло, теперь Виту вообще ничего не мешало. И наг этим вовсю пользовался, хвост на несколько мгновений оставил эльфа в покое, взметнулся кончиком к губам Вита. Риан, шалея до золотых звезд перед глазами, пронаблюдал, как тот тщательно облизывает гладкую чешую. Хвост скользнул вниз, погладил, дразня и лаская. Риан вопросительно посмотрел, размышляя, не собирается ли Вит его этим самым хвостом трахнуть.
— Мош-шно?
Эльф угукнул, заинтригованный тем, как это будет. Было… было осторожно, медленно и безумно. Хвост, в отличие от членов, умел извиваться. Риану оставалось глушить стоны тем, что было под рукой, вернее, во рту. Потом его слегка потянули за уши вверх.
— Риан, хочу…
Эльф нежно погладил его по бокам хвоста, повел глазами вокруг, разыскивая масло или замену ему. На изящном столике у стены обнаружились какие-то флакончики, главное было не ошибиться в выборе.
— Я на полминуты, — Риан исчез, флакончики зазвенели, словно по ним ветер прошелся, эльф возник на прежнем месте, сжимая масло с цветочным запахом.
— Давай, я не боюсь.
— Я буду очень нежным, — пообещал Риан.
Сдержать обещание стоило немалых усилий, все время помнить, что нельзя забываться и стискивать пальцы слишком сильно. Вит не оставался в долгу, тоже окунув хвост в масло. Это добавляло огня внутри. Ласкать член, вернее, члены нага Риан не забывал. Сумасшедшее наслаждение накатывало волнами, в полном соответствии с тем, как они двигались, подстраиваясь друг под друга, дыша в едином ритме. И кончили они тоже вместе. После Риан оперся руками о столешницу по бокам от Вита, тяжело дыша.
Вит погладил его по щекам, стирая капельки пота с висков. Ему было удивительно хорошо.
— Ты в порядке? — хрипло уточнил Риан.
— Да, сокровище.
Риан оттащил его в купальню, погрузил в бассейн, плюхнулся рядом. В бассейне же к Виту вернулась людская ипостась — так же незаметно, как и изменилась.
— О, ноги.
Обсуждать то, что было, он не хотел. В теле еще бродила истома от хорошего секса, хотелось приткнуться к чужому плечу и закрыть глаза, переживая её. Так он и сделал. Риан помалкивал, наслаждаясь компанией своего солнца. У них был прекрасный секс — вот и хорошо.
— Повелитель обещал подарить нам дом, — вспомнил Вит. — Любой, какой выберем.
— Здорово, — обрадовался Риан. — А заработок тогда потратим на портал во дворец.
— А у тебя есть на примете что-то? Хотелось бы, чтоб там был клочок земли под сад и огород. Я там буду всякое выращивать.
— Нет, я пока не смотрел. Но будет выходной — сходим?
— Ага. Как там ребята? Надеюсь, я никого за время похода не обидел, и они согласятся сопровождать меня всегда? Лорд Эрнар сказал, что, раз вы себя идеально зарекомендовали, то так можно.
— Конечно, согласятся, они от тебя в восторге. Опять же, они молодые, вам вместе интереснее будет.
— А ты, типа, такой старый? — фыркнул парень.
— В четыре раза старше их.
— А меня — в двадцать раз. Ну и что? Мне с тобой интересно.
— Мне с тобой тоже. Просто остальная гвардия лишь выполняет приказы, а эти еще и веселиться умеют. Кстати, завтра вечером очередной прием, хочешь пьяных дамочек по кустам ловить?
— Я даже не знаю… А что с ними потом делать?
— Потом в коридоры провожать, слуги их там примут и дальше унесут.
— Хорошо, завтра, как только наставник меня отпустит, я вас найду. Вы в парке дежурите?
— Ага. Ты иди за пьяной девицей, она тебя приведет к фонтану, а там уже мы будем.
Вит рассмеялся:
— «Дала баба Яга ему клубочек и говорит: „Куда он покатится, туда и ступай“. И пошел Иван-царевич за клубочком, и вывел тот его…»
— Надеюсь, не к фонтану с пьяными голыми дамами?
— Нет, обычно, к старшей сестрице бабы Яги выводил клубочек. Кстати, а сегодня вы не дежурите же? Хотите, кино покажу про те самые самолеты и все такое?
— Хочу, — закивал Риан. — Народ в казарме соберу только.
— Ага. Только предупреди, чтоб без иллюзорных штанов и туник приходили, — Вит прыснул и выбрался из бассейна.
— Мы такого не умеем, к тому же, нам положено всегда при доспехе и оружии быть в пределах королевства.
Вит вспомнил показ первого в истории фильма «Прибытие поезда».
— Тогда предупреди, что это все будут иллюзии, чтоб никто ни во что стрелять и тыкать не подумал.
— Хорошо, — кивнул Риан, выбираясь из бассейна.