Стихотворения
Часть 60 из 155 Информация о книге
332. ПО ПОВОДУ НАЗНАЧЕНИЯ КНЯЗЯ ГОРЧАКОВА КАНЦЛЕРОМ ИМПЕРИИ {"}
Quel eclatant succes et quelle recompense!Le prince des traites est doublement heureux:Il devient ehancelier, car il a de la chance,Il n'a plus de vice… car il est vertueux.1867
{" Какой блестящий успех и какова награда!Князь трактатов счастлив вдвойне:Он становится канцлером, потому что ему везет,Он более не вице-… потому что он добродетелен.}II. КОЛЛЕКТИВНЫЕ СТИХОТВОРЕНИЯ
333. КУМУШКАМ
Иван Иваныч ФандерфлитЖенат на тетке Воронцова.Из них который-то убитВ отряде славного Слепцова."Иван Иваныч ФандерфлитБыл только ранен, — я-то знаю".— "А Воронцов?" — "Тот был убит.Ах, нет! Не то! Припоминаю:Ни Воронцов, ни Фандерфлит —Из них никто не был убит,Ни даже тетка Воронцова…Одно известно: люди этиИ вовсе не были на свете,И даже, кажется, — наврядБыла и тетка Воронцова?Но был действительно отряд,Да только — вовсе не Слепцова…"— "Затем пронесся слух таков,Что вовсе не было отряда,А был поручик Пирогов…"— "Да был ли? Справиться бы надо".И справками, в конце концов,Одна лишь истина добыта:Иван Иваныч ВоронцовЖенат на тетке Фандерфлита.1888
334. ЖАЛОБА КРЕСТЬЯНКИ
"Эка, дни у вас какие!Жить мне в городе невмочь:Ночи хмурые, сырые…Утром встанешь — та же ночь!Что такое приключилось?Как мне страх свой побороть?Или солнце провалилось?Иль прогневался Господь?Эка, дни — одно мученье!Сердце ноет, свет погас…Верно, светопреставленьеНачинается у нас!"Паша! Паша! Нам не в дивоИ туман и мгла кругом…Что же делать? Хоть тоскливоЖить без солнца — а живем!Но минует время это,Час последний не настал.Всё вернется: солнце, лето,Сенокос и сеновал…Паша милая, послушайТы совета моего:Спи побольше, чаще кушайИ не бойся ничего!Начало 1890-х годов
III. СТИХОТВОРЕНИЯ, ПРИПИСЫВАЕМЫЕ АПУХТИНУ
335. ЗАБЫТЬ ТАК СКОРО
Забыть так скоро, Боже мой,Всё счастье жизни прожитой,Все наши встречи, разговоры,Забыть так скоро, забыть так скоро!Забыть волненья первых дней,Свиданья час в тени ветвей,Очей немые разговорыЗабыть так скоро, забыть так скоро!Забыть, как полная лунаНа нас глядела из окна,Как колыхалась тихо штора,Забыть так скоро, забыть так скоро!Забыть любовь, забыть мечты,Забыть те клятвы — помнишь ты? —В ночную пасмурную пору?Забыть так скоро, так скоро! Боже мой!1870
336 "Есть одиночество в глуши —"
Есть одиночество в глуши —Вдали людей, вблизи природы, —Полно задумчивой свободы,Оно целебно для души.В нем утихают сердца бури,В нем думы, как цветы полей,Как звезды в тьме ночной лазури,Сияют чище и светлей.Есть одиночество иное, —Его, мой друг, не знаешь ты, —Кругом холодное, чужоеБушует море суеты.Шумит толпа, конца нет боюЕе слепых безумных волн.Напрасно к пристани, к покоюСтремится сердца утлый челн.О, никогда, никто в пустынеТак не забыт, не одинок,Как это сердце в злой пучинеЧужих страстей, чужих тревог.