Повести рассказы. Стихотворения. Поэмы. Драмы
Часть 140 из 151 Информация о книге
Пауза.
XилонПрими ж, учитель, эту благодарность…(Подает Антею деньги, достав их из кошелька.)Антей (отводит его руку)Я ничему тебя не научил!Уйди ты с глаз моих!Хилон, понурившись, уходит.
ГермионаАнтей, напрасно Не взял ты денег.Ведь стократ богачеЕго отец, чем мы. И как-никак,А все ж ты честно заслужил.АнтейНет, мама! Позор я только заслужил – не больше.ГермионаА в чем же твой позор? Не понимаю.Быть может, в том, что заработок свойНа ветер ты пускаешь. Так, сынок мой,Как нищим нам с тобой придется жить.И хорошо ли это будет, еслиТвоя семья пойдет просить подачекУ римлян тех, что ты так ненавидишь?АнтейЕще нам хлеба своего хватает.Ты не гневи богов.ГермионаНа все их воля…Наверно, так хотелось, Афродите,Чтоб вместо девушки богатой яВзяла в свой дом невестку – дочь рабыни,Танцовщицы…АнтейОпять ты упрекаешь?ГермионаНет, это не упреки, только правда.И разве ты не выкупил Нериссу,Отдав отца наследство и своиДоходы?АнтейВсе-таки не АфродитуВини ты. Эллинские боги всеМне выкупить велели из неволиРебенка эллинского рода. Так жеМогла попасть бы в рабство дочь твоя,Моя сестра…ГермионаОх, сын мой, между нимиРазличия почти не существует!Хватило денег выкупить Нериссу,А вот приданое для ЭвфрозиныМы дать едва ли сможем. Чем же доляРабыни хуже доли старой девы?АнтейИ без приданого сестра дорожеВсех дочек богачей.ГермионаКто это знает?Она у нас – не римлянка, не ходитВезде и всюду. Вечно в гинекееИ за работой. Если ж и пойдетОна на праздник, то в таком нарядеНикто и не посмотрит на нее.В дверях гинекея появляется Эвфрозина, но Гермиона, не замечая ее, продолжает.
Нерисса все ж принарядиться может,У Эвфрозины же и ленты нет.Эвфрозина(молодая, но не совсем юная, одета по-будничному, видно, только что оторвалась от работы. Нагибается и обнимает мать)Ах, мамочка! Зачем мне эти ленты?Для красоты не нужно украшенье,А нет ее, и ленты не помогут!(Смеясь, целует мать и поднимается.)Как, мамочка, заправить голубей?Я уж сварила их.Гермиона(встает)Не тронь, не тронь,Я их сама заправлю – ты не сможешь!(Поспешно идет в дом.)Эвфрозина(подходит к Антею и кладет ему руку на плечо)Ты почему печалишься, мой братик?Наверно, мама снова тут ворчала?Пустое – лишь старушечья привычка.Антей(отвечает не сразу, словно не слышит ее. После паузы слова прорываются у него как бы через силу)Хилон меня покинул.Эвфрозина (удивленно)Что случилось?АнтейВступить он хочет в хор панегиристов.ЭвфрозинаДа что ты говоришь?!(На минуту немеет от удивления и гнева, затем овладевает собой.)А впрочем, ясно,Он в мыслях неустойчив.АнтейА талантомУчеников всех превзошел, как на смех!ЭвфрозинаМне кажется, Аполлодор, которыйПришел к тебе из школы Мецената,Не только мыслями, талантом тожеХилона превосходит. Я слыхала,Как он читал отрывок «Антигоны» -Речь Гемона,- и я едва смоглаСдержать душившие мне горло слезы!Антей(с мягкой улыбкой, обнимая сестру за плечи)Ты у меня сама ведь Антигона!Мне кажется, что я б простил Хилону,Когда бы совершил он свой поступок,Чтобы спасти в беде сестру такую.ЭвфрозинаЗато уж я сестре той не простила б!АнтейО, ты б не приняла ни этой жертвыИ ни другой. Однако же, сестричка,Когда бы стать хотел я богачом,-То для тебя лишь.ЭвфрозинаО, напрасно это,Я не хочу.(Смеется.)Мне мама бы тотчас жеЗа деньги жениха купить сумела,И это было бы плохой покупкой.АнтейДа где уж там богатство! Если б мог яТебя избавить от нужды…ЭвфрозинаНужды?А в чем ее ты видишь?АнтейКоль не вижу,То в этом я тебе одной обязан.ЭвфрозинаИ маме и Нериссе.АнтейНет, ты знаешь…Мать отработала уже свое…А вот Нерисса…ЭвфрозинаТа еще успеет.И разве жизнь твоя уж так сладка,Что и медовый месяц вам не нужен?АнтейМне как-то стыдно наслаждаться счастьем,Когда я думаю, что за негоТы платишь тяжкою работой… СчастьеБерем себе, а что тебе досталось?ЭвфрозинаМне брат достался. Пусть навеки будуБезбрачной я – завидовать не стануНи женщинам, ни матерям счастливым,Ведь их любовь семье одной лишь служит,Моя ж – Элладе всей. В тебе, Антей мой,Надежда наша вся.АнтейО Эвфрозина,Как можно всю надежду возлагатьНа одного?ЭвфрозинаОдин лишь АполлонИз всех богов не разлюбил Элладу,И есть еще у ней надежда жить.Пока жив на Парнасе Аполлон,И музы будут с ним.Антей (с улыбкой)Я не бесславен,Хоть ты одна приносишь мне триумфы,Ты Ника для меня!ЭвфрозинаНо Ника знатьДолжна свою работу. Подожди.(Отламывает с лаврового куста две ветки, сплетает их в венок и становится на цоколе колонны в позе богини Победы – Ники, простирая руки с венком.)Приди, склоняя гордое чело!