Две судьбы

Когда он проснулся, было еще темно, но боль прошла. Нахатаспе тихо мурлыкал целительную песнь. Заметив, что Ройланд открыл глаза, он умолк. 
- Вот теперь ты познакомился со средством, раскалывающим небо, сказал он. 
- Лучше, чем кто-либо. Который час? 
- Полночь. 
- Мне пора уходить. - Они пожали руки, глядя друг другу в глаза. 
Джип завелся с полуоборота. Четырьмя часами ранее, а может быть, двумя месяцами, у него вызывал тревогу аккумулятор. Он поехал по проселку, твердо зная, что теперь нужно будет сделать. Он не станет дожидаться утра, его может убить метеорит или укусить в кровати скорпион. Он пойдет прямо к Ротшмидту, в его квартиру, вызовет фрау Ротшмидт и, когда она разбудит своего мужа, расскажет ему о стадии 56-с, расскажет о том, что у нас есть БОМБА. 
У нас появился символ, который можно будет предложить японцам. У нас есть нечто такое, перед чем они обязательно спасуют. Им не останется ничего другого, как только капитулировать! 
Ротшмидт пустится в философствование. Тяжело вздохнет. 
- А поступаем ли мы с должной степенью ответственности? Отдаем ли мы себе вообще отчет о последствиях решения, которое принимаем сейчас? забормочет он. 
И Ройланд постарается ответить ему как можно менее резко: 
- Да! Это мы чертовски хорошо понимаем!