Стихи (2)

* * * 
От своих тревог и тайной боли 
Ты не уделил мне ничего, 
Не доверил и малейшей доли 
Скрытого страданья своего. 
Краткими отделался словами, 
Холодно-учтив был в этот день, 
И легла навеки между нами 
Отчужденья тягостная тень. 
Я не домогаюсь, не неволю, 
Но грущу, что жизнь моя пройдет 
Непричастна и к малейшей доле 
Мук твоих, печалей и забот. 
Маро Маркарян, пер. А. Ахматовой, 1957