Покинутые (др. перевод) (ЛП)
были уложены в аккуратные локоны.
Мой желудок сжался, и я пошла к ней на встречу. Она покойно воспринимала мое
присутствие в своем доме, но видя ее сейчас в прежнем состоянии, я не знала что и думать. Я не
хотела, чтобы она опозорила меня или грубо обошлась с Джексом.
-Все в порядке? – с опаской спросила я.
Она опустила взгляд, тяжело вздохнув – Да все в порядке. Я хотела … - она протянула мне
пакет, который держала за ручки и конверт.
- У тебя все еще есть твои деньги на оплату колледжа – она протянула мне конверт
дрожащими руками – Это чек, так что не потеряй.
Деньги на колледж? Я сглотнула, взяв конверт и по какой то причине мне захотелось как
плакать так и бросить его ей в лицо.
Она смотрела на меня, все еще волнуясь – И эм.. – она облизнула губы – Я вчера была в
салоне – сказала она, протягивая мне пакет – Я взяля тебе шампунь, защищающий волосы от
выгорания, солнцезащитный крем и бальзам для губ, и я не знала будешь ли ты выходить куда то
вечерами, но я положила косметику и если хочешь .. я могу выслать тебе платье..
-Мама – я погладила ее руку – Этого достаточно. Спасибо – я заметила как ее тело
расслабилось.
-Увидимся через пару недель – я взяла из ее рук пакет.
Она выпрямилась и кивнула – Джексон.
Я посмотрела в сторону, и увидела стоящего рядом Джекса.
-Миссис Картер – его низкий голос звучал как предупреждение, когда он обнял меня. Я
улыбнулась. Я сомневаюсь что Джекс когда-нибудь перестанет называть мою мама Миссис Картер.
Она перевела взгляд на меня, и слегка улыбнулась прежде чем развернуться и уйти. Я не
знала что думать. Может она с кем-нибудь познакомилась? Или наоборот мне стоит остаться дома и
отвести ее к врачу.
А может быть я просто счастлива, и должна наслаждаться этим.
-Ты готова? – спросил Джекс – Отели и палатки ждут нас.
-А ты? – поддразнила я – У нас хоть будет Wi-Fi во время этих горный подъемов или сплавах,
которые ты для нас организовал?
Он развернулся и прижал меня к своей груди – Неа. И никаких кроватей и душа.
- И никакого купальника – пропела я.
Его глаза расширились, и я едва заметно кивнула – Ага, я не стала его брать.
-А что если ты решишь что он тебе все таки понадобиться?
Я вскинула бровь – Буду бегать голышом.
Он поднял меня на руки, и не отрывая от меня глаз понес к машине Джареда – А ты в курсе,
что ты оказывается маленькая дикая штучка?
Я прижалась губами к его лбу и прошептала - Не бойся. Ты к этому привыкнешь.
