Собрание сочинений в трех томах (Том 2, Повести)
С Е Л О Г О Р О Д И Щ Е. Первоначально "Село Городище" задумывалось как очерк о восстановлении разоренной войной деревни. Но обширный интересный материал, собранный писательницей, не вмещался в рамки очерка, и была написана повесть, посвященная теме трудового героизма военных лет. Книга сразу же получила признание у читателей и неоднократно переиздавалась.
Впервые она вышла в 1947 году в Детгизе и была переиздана на следующий год в том же издательстве в массовой серии "Школьная библиотека". В 1950 году издавалась в Ленинграде (Лениздат). В 1965 году вновь вышла в издательстве "Детская литература", в массовой серии "Школьная библиотека", в сборнике повестей Л. Ф. Воронковой. Рисунки художника А. Парамонова.
Ф Е Д Я И Д А Н И Л К А. В этой повести, рассказавшей о настоящей дружбе двух мальчиков, Л. Ф. Воронкова впервые избирает местом действия не русскую деревню с ее полями, лесами, тихими речками, к чему привык ее читатель, а Крым, где море и горы, которые всегда притягивали писательницу своей красотой и величием.
Отдельным изданием книга "Федя и Данилка" впервые вышла в 1958 году в Детгизе, переиздана в том же издательстве в 1960 году. Третье издание повести было в 1965 году в издательстве "Детская литература", в серии "Школьная библиотека", рисунки художника А. Парамонова. В 1966 году "Федя и Данилка" была напечатана в сборнике "Волшебный берег" в издательстве "Детская литература". Рисунки художника А. Парамонова.
А Л Т А Й С К А Я П О В Е С Т Ь. Книга построена на документальной основе. Главная проблема - развитие садоводства на далеком, суровом Алтае.
Отрывок из повести был опубликован в журнале "Дружные ребята" в 1950 году под названием "Чечек" - так зовут главную героиню "Алтайской повести". Отдельным изданием книга впервые вышла в 1951 году в Детгизе. Через год в том же издательстве книга была переиздана. В 1964 году "Алтайская повесть" была напечатана в серии "Школьная библиотека" в издательстве "Детская литература", рисунки художника Л. Коростышевского. Всего насчитывается около десяти изданий "Алтайской повести", не потерявшей и до наших дней своей художественной и познавательной ценности.
Все три книги Л. Ф. Воронковой - "Село Городище", "Федя и Данилка", "Алтайская повесть" - переведены на языки народов СССР и зарубежных стран.
Валентина Путилина