Лампа для джинна

Вовка закатила глаза, а мама вдруг улыбнулась:
– Ну и ладно. Я и сама в последнее время думала: ну кем после твоей «культурки» можно устроиться? Учителем музыки?
Про то, что у Феди разыскался друг-гитарист, а у Лёли – барабанщик, Вовка упоминать не стала. И о том, что уже в следующую субботу будет петь в шумном дымном баре, – тоже.
* * *
Той ночью, засыпая, Вовка снова услышала цветные голоса. Только вот звучали они так глухо, что она едва разбирала слова.
– …ну смешное же дело, ну правда же. Зарядный… аппарат? – бормотал фиолетовый.
– Устройство, дорогая, – поправил желтый. – Зарядное устройство. И жетон.
– И жетон. Глупость же!
– Глупость…
– Толк-то какой от этих штучек?
– Толка-то никакого.
– Как они ей помочь-то могли?
– Не могли.
– Не могли…
– Ну и пускай ее думает… Разве вред какой?
– Вреда-то никакого. Да и пользы тоже. Она ведь все сама сдюжила. Самостоятельно.
– Думаешь, самостоятельно?
– Так самостоятельно, самостоятельно…
Слова еще отдавались эхом где-то далеко, будто в другом мире, а Вовка, улыбаясь, засыпала.