Русский школьный фольклор. От «вызываний Пиковой дамы» до семейных рассказов

  
11
 
 
 
Ашка — дыка — рэмэ — нэ
 
шыди — риди — пару-бэ
 
ашка -дыка — мадэ — ханэ
 
шыди — риди — пару — бэ
 
 
  
12
 
 
 
Айн, цвайн, драй
 
Обо лыбо лай
 
Окон бокон бинделокон
 
Риб собака зай
 
 
  
13
 
 
 
Вóлка-тарвóлка,
 
Тэнксёндз комбинáтор.
 
Поляк! (или «Русский!»
 
или «Немец!»
 
и один выбегает из круга).
 
 
  
14
 
 
 
Фрэкс, ПЭКС, шмэкс,
 
Караба, мараба, мураба.
 
Лэкс, трэкс, дрэкс,
 
Финтапá, милтапá, линтапá.
 
 
  
15
 
 
 
Áкаты, бáкаты, юкаты-мэ,
 
Áбель, фáбель, дўма-нэ,
 
Ики, пѝки, грамманѝки,
 
Флёнус вышел вон.
 
 
  
16
 
 
 
Коку, цику, гэй,
 
Цьоглым гласом пэй,
 
Акук, гуцик запиенку,
 
Тай полэтив на окэнку Куку-рику.
 
 
  
17
 
 
 
Оне доне тропе
 
Читырь патер лохтер
 
Шатер матер чак
 
 
  
18
 
 
 
Одинó, бабинó, трѝдедéри,
 
минó, пяты, латы, сѝне,
 
мóре, дўбо, крест.
 
 
  
19
 
 
 
а. Оно, двоно, троно,
 
чытыр, патэр,
 
шэнэц, мэнэц,
 
стукон-пукон,
 
нистэр, паздэр, ключ.
 
 
 
 
б. Энэ-бэнэ, стукон-пукон,
 
нистэр, паздэр, ключ.
 
 
  
20
 
Óно — двóно — трóно — чэтро — пэтро — сэндэр — мэндэр — рўпчык — чўпчык — ча
  
21
 
 
 
Однóйцом, двóйцом, трóйцом,
 
чирѝчём, пáдом, лáдом, сўкван,
 
бўкван, дывар, дыкс.
 
 
  
22
 
 
 
Бдын, двадын, тринда, лында,
 
пята-лата, ёж-мендошь, дыкш.
 
 
  
23
 
Андрóка, двóка, трóка, чѝчи, пáчи, нóва, кóка.
  
24
 
 
 
Одино-попино,
 
Рiкiкi-ремино,
 
Пилом-баилом,
 
Скрiпкi-бiпки,
 
Коцалюбин-кльоц.
 
 
  
25
 
 
 
Одинó, попинó,
 
рикiкi, риминó,
 
áлойм, бáйлом,
 
срiбкi, бiбкi,
 
коцерўбен, кльоц.
 
 
  
26
  
 
 
Одинó-попинó,
 
Рéкiтi-ременó,
 
áйрум-бáйрум,
 
рiткi, бiтки,
 
куцюрубин кльоц.
 
Кумистом, кумистом
 
мадiромистом.
 
Сафафiтом, сабардясом,
 
слюнькi, тпрусуньки,
 
барзоньки борзнси роспуспяк.
 
 
  
27
 
 
 
Раз, два, три, а то ти вiдходи.
 
Эн, тэн, тiно шавора комно.
 
Адин, два, три, а то ти вiдходи.
 
 
  
28
 
 
 
Эн-дэн-ду.
 
Поп на льду.
 
Баба Нэля ―
 
На панели.
 
Эн-дэн-ду.
 
 
  
29
 
 
 
Эль-вэль-ду,
 
пип на льду.
 
баба Нэли на панэли,
 
эль-вэль-ду.
 
 
  
30
 
 
 
Эни-бэни,
 
Иди к ебени.
 
 
  
31
 
 
 
Энэка бэнэка
 
Йилы варэнэка
 
Энэка бэнэка бац
 
 
  
32
 
 
 
Эм, эмэрѝ суфлёрэ, — эмэрѝ, эмэрѝ,
 
кѝльки тóмэ, кѝльки тóмэ, ван ту фри.
 
 
  
33
 
 
 
Эм, эмерисэ, флёрэ.
 
Чики-тома,
 
Ван, ту, фри.
 
Чики-тома,
 
Ван, ту, фри.
 
 
  
34
 
 
 
Дзуба, дзуба, дзуба, дза.
 
А дзуба швили,
 
А-а-ми.
 
Замри!
 
До ста
 
Двадцати.
 
Отомри!
 
Ляли, ляли, ляли,
 
Два пупсика гуляли
 
В Таврическом саду.
 
Штанишки потеряли
 
В двенадцатом часу.
 
Но шел усатый дядя,
 
Штанишки подобрал,
 
А пупсики кричали:
 
― Украл, украл, украл!
 
Их мама накормила
 
И уложила спать.
 
А пупсики кричали:
 
― Гулять, гулять, гулять!
 
И им приснился сон:
 
Как по морю гуляет
 
Пузатый патефон.
 
 
  
35
 
 
 
Дзюба-дзюба-дзюба-дзюба,
 
Дзюба-дони,
 
Дони аш.
 
А шарли-буба —
 
Раз-два-три.
 
А шарли буба-буба-буба-буба-а.
 
А дони мэ —
 
Раз-два-три.
 
А шарли бэ —
 
Раз-два-три.
 
А-ми —
 
Раз-два-три,
 
Замри —
 
Раз-два-три.