Служить кораблю

- Значит, вы собрались его передать? - спросил Иллер. 
- А что мне еще остается? Если я не передам его, он сорвется, начнет буйствовать. Халандер - потенциальный убийца. 
- Но и национальный герой. 
- Как и все, кто был до него. Люди с пониманием относятся к этой проблеме. Поэтому и был построен этот Пансион Служителей. Там такие, как Халандер, могут найти покой. Там, и больше нигде на свете. 
- Может быть, нам удастся спасти следующего, - сказал Иллер. - С каждым новым случаем мы продвигаемся все дальше. Остается надеяться, что в следующий раз Корабли не смогут одержать верх. 
Баррак не ответил. Он по-прежнему смотрел на ленту автострады. 
Халандер шел по длинному, ярко освещенному коридору. При каждом взмахе рук он чувствовал, как пальцы касаются уставной полоски на брюках. Как славно было, наконец, вновь надеть форму. Как хорошо, что ему все-таки вернули его форму. 
- Вот мы и пришли, Норман, - сказал доктор Баррак, указывая на тяжелую дверь. - Отныне вы будете находиться здесь. Надеюсь, вы сможете убедиться, что мы ничего не забыли. 
- Спасибо, произнес Халандер. - Я в этом не сомневаюсь. До свидания, доктор. 
- До свидания, Норман. 
Халандер вышел в специальную камеру. Доктор Баррак тяжело вздохнул и отвернулся. 
Норман шагнул в тускло освещенный отсек и остановился, прислонившись к двери. В мягком полумраке пахло совсем по-домашнему. Ровно светились шкалы приборов. Господи, как же здесь хорошо, подумал он, глубоко вдыхая этот воздух и стискивая пальцы в кулаки. Он стоял в привычной темноте, закрыв глаза, в голове кружилась одна-единственная мысль: 
Вот оно, мое место... вот чему я принадлежу безраздельно, душой и телом. 
Я Норман Халандер. Служитель Корабля.