Еврейский Новый Завет
21 Таким образом, сохраняйте самих себя в Божьей любви, ожидая от нашего Господа Мессии Йешуа милости, которая введёт нас в вечную жизнь.
22 Некоторых из тех, кто спорит, укоряйте;
23 других спасайте, выхватывая их из огня; к третьим проявляйте снисхождение, но со страхом, гнушаясь даже одежды, запятнанной их пороками.
24 Тому же, Кто способен удержать вас от падения и поставить вас, беспорочных и исполненных радости, в присутствии Своей Шхины -
25 одному лишь Богу, нашему Избавителю, через Мессию Йешуа, Господа нашего, - пусть принадлежит слава, величие, сила и власть до сотворения времён, теперь и навеки. Амен.
………………..
А-до-най - Господь, Иегова
А-мо-ра - Гоморра
а-ха-рит га-я-мим - Конец Времен
Биль-ам - Валаам
Йе-гу-да - Иуда
Йе-шу-а - Иисус
Ко-рах - Корей
Ми-ха-эль - Михаил
Мо-ше - Моисей
Ру-ах Га-Ко-деш - Святой Дух
Сдом - Содом
Ха-нох - Енох
Шхи-на - проявление славы Божьей
Откровение
Йешуа Мессии Йоханану (Иоанну)
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22содержание
Глава 1
1 Вот откровение, которое Бог дал Мессии Йешуа, чтобы показать Своим слугам, что должно произойти вскоре. Он передал его, послав ангела к Своему слуге Йоханану,
2 который свидетельствует о Божьем Слове и свидетельстве Мессии Йешуа, обо всём, что увидел.
3 Благословенны читающий и слушающие слова этого пророчества, если только исполняют всё то, о чём в нём написано! Ибо время близко!
4 От: Йоханана
Кому: семи мессианским общинам в Асийской провинции:
Благоволение и шалом вам от Того, Кто есть, был и грядёт; от семисложного Духа, находящегося перед Его троном;
5 и от Мессии Йешуа, верного свидетеля, первенца из мёртвых и правителя земных царей.
Ему, любящему нас, освободившему нас от наших грехов ценою своей крови,
6 Сделавшему нас царством, то есть коганим для Бога, своего Отца - ему да будет слава и владычество вовеки веков. Амен.
7 Вот, он идёт с облаками!*(Даниил 7:13)
Всякое око увидит его,
И те, которые пронзили его;
И все колена Страны будут скорбеть о нём.*(Захария 12:10, 12)
Да, амен!
8 Я 'Алеф' и 'Тав', - говорит Адонай,
Бог небесных воинств,
Тот, Кто есть, Кто был и Кто грядёт.
9 Я, Йоханан, ваш брат и участник в страданиях, царствовании и стойкости, источником которых является наше единство с Йешуа. Я находился в изгнании на острове Патмос за провозглашение Божьего послания и свидетельствование о Йешуа.
10 Я оказался в Духе, в День Господа; и услышал позади себя громкий голос, подобный трубе,
11 говорящий: "Запиши то, что видишь, в свиток и пошли его семи мессианским общинам - в Эфес, Смирну, Пергам, Фиатиру, Сардис, Филадельфию и Лаодикею!"
12 Я обернулся, чтобы взглянуть на говорящего со мной; и когда обернулся, увидел семь золотых менор;
13 и посреди менор был некто, подобный на Сыну Человеческому*(Даниил 7:13) одетый в мантию [ниспадающую] до ступней и с золотым поясом вокруг груди.
14 Его голова и волосы были белы, словно белоснежная шерсть, глаза его подобны пылающему огню,
15 ступни его подобны меди сверкающей, очищенной в печи, а голос его словно шум несущихся [потоков] вод.*(Даниил 10:5-6; Иезекииль 1:24, 43:2)
16 В правой руке он держал семь звезд, из уст его исходил острый меч с лезвиями по обеим сторонам, и лицо его было подобно солнцу, сияющему полной силой.
17 Увидев его, я пал к его ногам, как мёртвый. Он коснулся меня правой рукой и сказал: "Не бойся! Я Первый и Последний,
18 Живущий. Я был мёртв, но вот! - я жив вовеки веков! И у меня ключи от смерти и Шеола.
19 Итак, запиши, что видишь, то, что есть сейчас, и что случится после.
20 Вот сокрытое значение семи звезд, которые ты видел в моей правой руке, и семи золотых менор: эти семь звезд - ангелы семи мессианских общин, и семь менор - семь мессианских общин.
....................
А-до-най - Господь, Иегова
А-мен - Да будет так
Ган-Э-ден - рай
Йе-шу-а - Иисус
Йо-ха-иан - Иоанн
ко-га-ним - священники
ме-но-ра - светильник
ша-лом - мир
Ше-ол - ад
Откровение1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22содержание