Далекая звезда (СИ)
- Логично предположить, капитан, что если ворлонец нас ждал и велел следовать за ним, история уже каким-то образом подстроилась под наше присутствие, - ответил тот.
- Думаю, на сей раз десант будет состоять из нас двоих, - решил Кирк, поднявшись с кресла.
- Логичное решение, капитан, - согласился Спок, последовав его примеру.
- Мистер Скотт, примите управление, - приказал Кирк, следуя к лифту. – Спок, стоит ли нам брать оружие и как-то маскироваться? – спросил он, когда оба уже были в лифте.
- Минбар этого времени довольно воинственен, так что будет логично вооружиться.
- Но мы не знаем степень воздействия оглушающего заряда фазера на минбарскую физиологию. Никогда еще так не нервничал, как теперь.
Лифт открылся – мужчины вышли, направляясь к оружейному хранилищу.
- В отражениях нет ничего страшного, капитан, - рассудил Спок. – Интересно будет посмотреть на человека, связавшего миры и сам фактор времени.
- Это меня и пугает, - пробормотал Кирк.
Высадка произошла удачно – появившись посреди широкой дороги под высокими зданиями причудливой формы, на площадке, откуда открывался непостижимой красоты вид на вечерний город, на водопад, с которого наносило ледяной свежестью, Кирк едва не открыл рот, стоя как раз лицом к водопаду. Взгляд скользил по простиравшемуся чуть ниже парку, по игре света, исходившего изнутри кристальных зданий, по клумбам с яркими цветами, тянувшимся вдоль зданий, по огням вдали, по небу с белыми, почти земными перистыми облаками, подсвеченными заходящим солнцем, по зелени трав и деревьев, по площадкам для транспортников, кораблей и шаттлов, по всему, что мог предложить с этой точки Минбар.
- Как красиво! – выдохнул Кирк. – Спок, это… У меня нет слов.
- Действительно, капитан, - согласился вулканец, оглядываясь вокруг. – Я нахожу этот вид и эту планету весьма приятной для глаз. Капитан! – вдруг резко обернулся он, услышав посторонний шум позади.
Кирк, до этого расслабленно-отрешенный, мгновенно развернулся и напрягся.
К ним практически бесшумно приблизился совершенно необычного вида инопланетянин – массивное тело не выше человеческого роста, задрапированное золотистой тканью, поблескивавшей в лучах заходящего солнца, с узорчатым нагрудником, почему-то похожим на почти идентичный рисунок на одеждах посла Сарека, с плавными линиями золотисто-зеленоватого воротника с трубками для дыхания и небольшой изящной головкой-шлемом с одним глазом, сжимающимся и расширяющимся как кошачий зрачок от попадания в него света.
- Посол Кош, - Спок первым сориентировался в ситуации и слегка склонил голову в поклоне.
- Да-а-а, - тихо и чуть растягивая гласные, произнес ворлонец. На его груди замелькали вспышки огоньков. – Вас ждут, - он тут же развернулся и неторопливо проследовал вдоль дороги, не обращая внимания на гостей.
- Кажется, нам следует пойти за ним, капитан, - Спок приподнял обе брови, отметив такое весьма спокойное поведение ворлонца на появление непрошенных гостей.
Кирк, брови которого и вовсе полезли на лоб, только кивнул.
- Вот так просто? – лишь тихо спросил он Спока. – «Да» и «Вас ждут»? Но как?! Как он… они… как они знали о том, что мы появимся, Спок?!
- Я не знаю, - Спок качнул головой. – И не думаю, что посол это скажет.
- Удивительный мир! – всплеснул руками Кирк, прежде чем последовать за ворлонцем.
- Согласен, - покивал Спок, направившись следом.
- Эм… посол Кош, позвольте вопрос? – Кирк догнал тихоходного ворлонца. Тот остановился и всем телом развернулся к нему, уставившись в лицо человека глазной линзой, широко раскрытой и пульсирующей зеленым светом.
- Да-а-а.
- Вы знали, что мы появимся?
- Да-а-а, - Кош отвернулся и продолжил путь.
- Да и все? – Кирк даже опешил от такого короткого диалога. Спок, следуя рядом с капитаном, молча разглядывал красоты планеты и одеяние самого Коша.
- Да-а-а, - ответил ворлонец.
- А… Я думал, что Вы были в том корабле, что привел нас сюда, - рискнул снова Кирк. Кош промолчал. – Я думал, что там был посол Кош.
- Да-а-а.
Кирк глубоко вздохнул, вспомнив свои беседы с Элис Хант. Похоже, практику односложности ответов та почерпнула из этого источника.
- Нет-нет, я думал, что Вы были там, посол Кош, - Кирк подумал, что ворлонец просто не так понял, но тот, не снижая скорости, повернул голову в его сторону и медленно кивнул.
- Там был Кош.
- Но я думал, что Вы - посол Кош.
- Мы все Кош.
Кирк от такого даже растерялся, взглянув на Спока в надежде, что хоть тот понимает ворлонца.
- Капитан, Кош Наранек – не имя, не название расы, это что-то вроде титула или ранга, - помог вулканец.
- Да-а-а, - согласился Кош.
- Да-а-а, - выдохнул Кирк, потерев лоб. – Но откуда Вы знали, что мы будем тут? Посол, мы из иного мира, мы попали сюда случайно. Дело в том, что один из людей вашего мира случайно оказался в нашем, в иной Вселенной, в ином времени… - Кирк не особо надеялся на понимание, но продолжил рассказывать об Элис Хант. Кош молчал, лишь изредка обращая внимание на следующего рядом человека, не перебивал, шел вперед, а когда, наконец, достиг высокого здания, остановился и повернулся – Кирк прервал себя на середине фразы.
- Вас ждут, - проговорил он Кирку и обратил глаз на Спока. – Одна душа, один путь, - проговорил он под перемигивание огоньков на груди. - Ты - тот, что будет. Мы ждали тебя.
- Простите, я не понимаю, - Спок чуть склонил голову набок.
- Хорошо-о-о, - проговорил Кош. – Теперь – иди.
Спок не стал спорить, поняв, что разговор окончен, а Кирк, который как раз очень хотел бы продолжать и узнать все интересующее, заинтересовал ворлонца еще меньше – тот дождался, пока Спок склонил голову в поклоне и последовал дальше по дороге.
- По-моему, он меня вообще не слушал, - посетовал Кирк, провожая взглядом массивный скафандр.
- Он отвечал на Ваши вопросы, капитан, - не согласился Спок.
- Но ничего так и не сказал – удивительная способность, - Кирк покачал головой, скрываясь в глубине здания.
- Да-а-а, - протянул Спок, последовав за ним.
Лифт поднял их наверх, открыв двери перед коротким светлым коридором, по которому к ним спешил очередной пришелец – согбенный гуманоид, одетый в шкуры, с волосатым лицом, прищелкивающий языком, какой-то суетливый, нервный, но дружелюбный. Заметив гостей, он остановился, распрямился, округлил губы и быстро закивал головой.
- О-о-о! Затрас знал, что вы придете, Затрас ждал вас, - заговорил он, перемежая речь прищелкиваниями. – Сюда, - он снова сгорбился и поманил обоих за собой. – Проходите, вас уже ждут. Затрас ждал, Затрас верил, что сможет увидеть Единственного из зеркала, Затрас живет ради Единственного, - бормотал он, оглядываясь на Спока. – Затрас счастлив видеть Единственного из зеркала.
- Вы меня знаете? – Спок не стал удивляться.
- О-о-о! – еще воодушевленнее протянул странный человек. – Затрас знает Единственного, Затрас знает Единственного всех зеркал! Но Затрас забыл остальных, Затрас слишком стар.
Кирк шумно вздохнул, поглядывая на вулканца.
- Значит, Вы знаете про существование иных Вселенных? – спросил он.
- О-о-о! - еще больше воодушевился Затрас. – Затрас знает, Затрасу показала Великая Машина! Затрас не должен был говорить этого Единственному, - вдруг перебил он сам себя, остановившись. Кирк округлил глаза.
- Говорить про Великую Машину? – уточнил он.
- Да, Затрас не должен был говорить тому, что будет, про Великую Машину, - покивал Затрас. – Затрас не должен говорить и про другое, но Затрас не помнит, про что. Затрас вспомнит и обязательно скажет, - закончил он, подведя обоих к двери. – Сюда, - он открыл двери и жестом пригласил их войти. – Сюда. Теперь Затрас может умереть спокойно.
Когда за ними закрылись двери, Кирк потер переносицу.